Материалы по теме БПЛА
Le secrétaire général de l'OTAN, M. Jens Stoltenberg, a annoncé la livraison de drones aux forces armées ukrainiennes.
Natos generalsekreterare Jens Stoltenberg har meddelat att drönare har levererats till Ukrainas väpnade styrkor.
Видання Defense Express роздобуло звіт українських фахівців, які проаналізували збитий ЗСУ іранський реактивний БПЛА Shahed-238.
Издание Defense Express раздобыло отчёт украинских специалистов, которые проанализировали сбитый ВСУ иранский реактивный БПЛА Shahed-238.
Defense Express uzyskał raport ukraińskich specjalistów, którzy przeanalizowali irański UAV Shahed-238 zestrzelony przez AFU.
Defense Express has obtained a report by Ukrainian specialists who analysed the Iranian Shahed-238 UAV shot down by the AFU.
Defense Express har fået fat i en rapport fra ukrainske specialister, som analyserede den iranske Shahed-238 UAV, der blev skudt ned af AFU.
Defense Express ha obtenido un informe de especialistas ucranianos que analizaron el UAV iraní Shahed-238 derribado por las AFU.
Defense Express ha ottenuto un rapporto di specialisti ucraini che hanno analizzato l'UAV iraniano Shahed-238 abbattuto dall'AFU.
Defense Express hat einen Bericht von ukrainischen Spezialisten erhalten, die die von der AFU abgeschossene iranische Shahed-238-Drohne analysiert haben.
Defense Express heeft een rapport in handen gekregen van Oekraïense specialisten die de Iraanse Shahed-238 UAV hebben geanalyseerd die door de AFU is neergeschoten.
Defense Express har fått tak i en rapport fra ukrainske spesialister som har analysert den iranske Shahed-238-dronen som ble skutt ned av AFU.
Defense Express a obtenu un rapport de spécialistes ukrainiens qui ont analysé le drone iranien Shahed-238 abattu par l'AFU.
Defense Express har tagit del av en rapport från ukrainska specialister som analyserat den iranska Shahed-238 UAV som sköts ned av AFU.
Президент України підписав історичний указ про створення нового роду військ — Сил безпілотних систем. В указі наголошується про використання безпілотних та роботизованих повітряних, морських та наземних систем. Та йдеться про залучення Генерального штабу Збройних Сил України в розробці відповідних пропозицій. Указ набув чинності з моменту публікації та створив перший у світі прецедент.
Президент Украины подписал исторический указ о создании нового рода войск - Сил беспилотных систем. В указе отмечается об использовании беспилотных и роботизированных воздушных, морских и наземных систем. И говорится о привлечении Генерального штаба Вооруженных Сил Украины в разработке соответствующих предложений. Указ вступил в силу с момента публикации и создал первый в мире прецедент.
Prezydent Ukrainy podpisał historyczny dekret o utworzeniu nowego rodzaju wojsk - Sił Systemów Bezzałogowych. Dekret kładzie nacisk na wykorzystanie bezzałogowych i zrobotyzowanych systemów powietrznych, morskich i naziemnych. Wzywa również do zaangażowania Sztabu Generalnego Sił Zbrojnych Ukrainy w opracowanie odpowiednich propozycji. Dekret wszedł w życie z chwilą publikacji i ustanowił pierwszy na świecie precedens.
The President of Ukraine has signed a historic decree on the creation of a new kind of troops - the Unmanned Systems Forces. The decree emphasises the use of unmanned and robotic air, sea and ground systems. It also calls for the involvement of the General Staff of the Armed Forces of Ukraine in the development of relevant proposals. The decree came into force upon publication and set the world's first precedent.
Ukraines præsident har underskrevet et historisk dekret om oprettelsen af en ny type tropper - styrkerne for ubemandede systemer. Dekretet lægger vægt på brugen af ubemandede og robotiserede luft-, sø- og jordsystemer. Det opfordrer også til inddragelse af generalstaben for Ukraines væbnede styrker i udviklingen af relevante forslag. Dekretet trådte i kraft ved offentliggørelsen og skabte verdens første præcedens.
Il Presidente dell'Ucraina ha firmato un decreto storico sulla creazione di un nuovo tipo di truppe: le Forze di sistemi senza pilota. Il decreto pone l'accento sull'uso di sistemi aerei, marittimi e terrestri senza equipaggio e robot. Richiede inoltre il coinvolgimento dello Stato Maggiore delle Forze Armate dell'Ucraina nello sviluppo di proposte pertinenti. Il decreto è entrato in vigore dopo la sua pubblicazione e costituisce il primo precedente al mondo.
Der ukrainische Präsident hat ein historisches Dekret über die Schaffung einer neuen Art von Truppen unterzeichnet - die Streitkräfte für unbemannte Systeme. Der Erlass betont den Einsatz unbemannter und robotergestützter Luft-, See- und Bodensysteme. Außerdem wird die Beteiligung des Generalstabs der ukrainischen Streitkräfte an der Ausarbeitung entsprechender Vorschläge gefordert. Der Erlass trat mit seiner Veröffentlichung in Kraft und stellt den weltweit ersten Präzedenzfall dar.
De president van Oekraïne heeft een historisch decreet ondertekend over de oprichting van een nieuw soort troepen - de strijdkrachten voor onbemande systemen. Het decreet benadrukt het gebruik van onbemande en robotische lucht-, zee- en grondsystemen. Het roept ook op tot betrokkenheid van de Generale Staf van de Strijdkrachten van Oekraïne bij de ontwikkeling van relevante voorstellen. Het decreet trad in werking bij publicatie en is het eerste precedent ter wereld.
Ukrainas president har undertegnet et historisk dekret om opprettelsen av en ny type styrker - styrkene for ubemannede systemer. Dekretet legger vekt på bruk av ubemannede og robotiserte luft-, sjø- og bakkesystemer. Det krever også at generalstaben i Ukrainas væpnede styrker involveres i utviklingen av relevante forslag. Dekretet trådte i kraft da det ble publisert, og er verdens første presedens.
Le président ukrainien a signé un décret historique sur la création d'un nouveau type de troupes : les forces des systèmes sans pilote. Le décret met l'accent sur l'utilisation de systèmes aériens, maritimes et terrestres sans pilote et robotisés. Il appelle également à la participation de l'état-major général des forces armées ukrainiennes à l'élaboration de propositions pertinentes. Le décret est entré en vigueur dès sa publication et constitue le premier précédent au monde.
Ukrainas president har undertecknat ett historiskt dekret om inrättandet av en ny typ av trupper - styrkorna för obemannade system. I dekretet betonas användningen av obemannade och robotiserade luft-, sjö- och marksystem. Det kräver också att generalstaben för Ukrainas väpnade styrkor involveras i utvecklingen av relevanta förslag. Dekretet trädde i kraft när det offentliggjordes och utgjorde världens första prejudikat.
El Presidente de Ucrania ha firmado un decreto histórico sobre la creación de un nuevo tipo de tropas: las Fuerzas de Sistemas No Tripulados. El decreto hace hincapié en el uso de sistemas aéreos, marítimos y terrestres no tripulados y robotizados. También pide la participación del Estado Mayor de las Fuerzas Armadas de Ucrania en el desarrollo de las propuestas pertinentes. El decreto entró en vigor tras su publicación y sienta el primer precedente mundial.
Группа хакеров Prana Network взломала почтовые серверы иранской компании IRGC Sahara Thunder и опубликовала данные о производстве Shahed-136 и их стоимости.
Група хакерів Prana Network зламала поштові сервери іранської компанії IRGC Sahara Thunder і опублікувала дані про виробництво Shahed-136 та їхню вартість.
Grupa hakerska Prana Network włamała się na serwery poczty elektronicznej irańskiej firmy IRGC Sahara Thunder i opublikowała dane dotyczące produkcji i kosztów Shahed-136.
The Prana Network hacker group hacked into the email servers of Iranian company IRGC Sahara Thunder and published data on Shahed-136 production and cost.
